Hoy os traigo un post muy especial, la firma de bañadores Flamenco Maltés me pidió hace aproximadamente un año que diseñara junto a ellos un modelo de traje de baño. La ilusión fue enorme, casi desde el primer momento que acepté, sabía lo que quería ¿Tal vez porque me lo había imaginado durante el verano anterior? Puede ser, o puede que no. Lo que sí que tenía claro es que debía centrarme en Japón (no se porqué últimamente su cultura me genera tanto interés) Además quería que fuese un modelo clásico con un toque mas moderno que creo que he conseguido con el estampado.

Tras muchas vueltas sobre una misma idea, surgió el Orange Koi. Un bañador con base de olas con alguna carpa naranja saltando entre la marea, en dos versiones adulto y de niño.

Según cuenta la leyenda los peces que conseguían nadar río arriba hasta la cascada, como recompensa, se transformaban en dragones. La Princesa Pez Chinami (traducción: millón de olas), juró casarse con la primera carpa que lograse tal hazaña. Todos los peces del océano lo intentaron, pero abandonaron abatidos por la corriente. Hasta que apareció Jōzuruisu que enamorado de la princesa, día tras día, intentó alcanzar la cascada sin darse por vencido. La princesa, que lo observaba, acabó enamorándose de él, y comprendió que aunque por fuera era solo una carpa, por dentro su espíritu ya se había convertido en dragón.

Está historia me hizo saber que realmente debía ser este el modelo que llevase el designed by mordovas. Como en todos los trajes de baño de Flamenco Maltés el 20% de los beneficios irán destinados a la Asociación Española Contra el Cáncer. 

Os dejo las imágenes que hemos hecho para anunciar este diseño y espero que os gusten!

           

Follow me: InstagramFacebook & Twitter

Bañador/Trunk: Flamenco Maltés;  Polo/Polo: Adolfo Dominguez; Zapatos/Espandriles: Manebí; Gafas/Sun Glasses: Rayban; Reloj/Watch: Skagen;

Hoy os traigo un post muy especial, la firma de bañadores Flamenco Maltés me pidió hace aproximadamente un año que diseñara junto a ellos un modelo de traje de baño. La ilusión fue enorme, casi desde el primer momento que acepté, sabía lo que quería ¿Tal vez porque me lo había imaginado durante el verano anterior? Puede ser, o puede que no. Lo que sí que tenía claro es que debía centrarme en Japón (no se porqué últimamente su cultura me genera tanto interés) Además quería que fuese un modelo clásico con un toque mas moderno que creo que he conseguido con el estampado.

Tras muchas vueltas sobre una misma idea, surgió el Orange Koi. Un bañador con base de olas con alguna carpa naranja saltando entre la marea, en dos versiones adulto y de niño.

Según cuenta la leyenda los peces que conseguían nadar río arriba hasta la cascada, como recompensa, se transformaban en dragones. La Princesa Pez Chinami (traducción: millón de olas), juró casarse con la primera carpa que lograse tal hazaña. Todos los peces del océano lo intentaron, pero abandonaron abatidos por la corriente. Hasta que apareció Jōzuruisu que enamorado de la princesa, día tras día, intentó alcanzar la cascada sin darse por vencido. La princesa, que lo observaba, acabó enamorándose de él, y comprendió que aunque por fuera era solo una carpa, por dentro su espíritu ya se había convertido en dragón.

Está historia me hizo saber que realmente debía ser este el modelo que llevase el designed by mordovas. Como en todos los trajes de baño de Flamenco Maltés el 20% de los beneficios irán destinados a la Asociación Española Contra el Cáncer. 

Os dejo las imágenes que hemos hecho para anunciar este diseño y espero que os gusten!

           

Follow me: InstagramFacebook & Twitter

Bañador/Trunk: Flamenco Maltés;  Polo/Polo: Adolfo Dominguez; Zapatos/Espandriles: Manebí; Gafas/Sun Glasses: Rayban; Reloj/Watch: Skagen;

Pin It on Pinterest

Share This